Home » Novice

SLOVENSKI DOM: Novice


Slovenian Catholic Chaplaincy
62 Offley Road
London SW9 0LS



E-pošta
info@skm-london.org.uk


Mobilni telefon
0044 (0)736 5353 900

Stacionarni telefon
0044 (0)20 7735 6655



Učna urica z mamico Valentino

Vsako 1. in 3. soboto v mesecu ob 10:30

Kraj: Slovenski Dom London, 62 Offley Road, SW9 0LS

Prvo srečanje 10. oktobra ob 10:30 (v oktobru izjemoma 2. in 4. soboto)

Slovenska mamica Valentina bo vodila urice slovenščine za vaše malčke. Urica se bo začela s pravljico, pri kateri bodo udeleženi starši in otroci vseh starosti. Po pravljici se bodo mlajši od dveh let skupaj s starši napotili v spodnje nadstropje, kjer se bodo lahko igrali z igračami bolj primernim njihovi starosti, starši pa bodo lahko uživali ob kavici, planinskem čaju in kaki dobroti.

Medtem bo Valentina z otroki spoznavala številke, črke, besede in stavke v slovenščini. Po učnem delu se bo igra nadaljevala z vsemi prisotnimi otroci, zapelo pa e bo tudi kakšno pesmico.

 

Prijave obezne na:

email: info@skm-london.org.uk

tel.: 0736 5353 900 (tudi WhatsApp)

ali na messenger na naši Facebook strani

 

 

 

 

 

Peka kruha s Tadejo

Sobota, 10. oktobra ob 14:00

Tadeja se je prijazno ponudila, da vas bo vodila pri delavnici peke kruha v Slovenskem Domu. Poskusili se boste v peki različnih variant kruha s sodo – navaden, z zelišči, s sadjem, orehi…

Če bo prijav več, kot pet, se bomo razdelili v dve skupini in bo ena skupina malo keleptala, ko bo druga garala, potem se pa zamenjamo.

Prijave sprejemamo na:

email: info@skm-london.org.uk

tel.: 0736 5353 900 (tudi WhatsApp)

ali na messenger na naši Facebook strani

 

 

Večerja za slovenske dame

Sobota, 12. septembra ob 18:00

Utrinki z večerje

Na večeru smo se spoznali še z nekaj našimi sorodnjakinjami in ustvarili nova prijateljstva.

Natašin partner Werner, ki je bil mnoga leta šef kuhinje v hotelih s petimi zvezdicami okrog sveta, je ustvaril nepozabne in okusne jedi:

  1. Belini in Gravlax za sprejem na vrtu – kaviar z mariniranim lososom na opečenih kruhkih
  2. Prepražene zelene tajske kozice, marinirane s sladko čili omako in avokadom kot predjed
  3. Račja prsa na žaru na portovskem vinu s krompirjevim gratinom, praženo kraljevo gobo in pire iz rdeče pese kot glavno jed
  4. Jagodni Coulis z  belim čokoladnim moussom, parfumiran z Grand Marnier, serviran v skodelicah iz bele in črne čokolade

Tule si pa lahko ogledate še nekaj slik:

rbt

rbt

 

 

Naše dame ste vljudno vabljene na večerjo v Slovenskem Domu, da malo poklepetamo ob okusni večerji, ker je sedaj malo težje potovati in lahko tako ohranimo stike z domovino.

Prijave srpejemamo:

email: info@skm-london.org.uk

tel.: 0736 5353 900 (tudi WhatsApp)

ali na messenger na naši Facebook strani

 

Veliki šmaren

Aktivni dogodek v Slovenskem Domu, 15. avgust ob 14:00 – Utrinki 

V hiši smo predstavili štiri romarske poti iz Slovenije, v vsakem nadstropju eno, in so se tako naši udeleženci povzpeli čez štiri nadstropja.

Na vrtu smo se najprej okrepčali z bananinim šeikom in smo razložili potek romanja. V kuhinji je vsak vzel krožnik in vilivo in potem smo odšli v kapelo. Tam je bilo predstavljeno Brezje in Petra je prebrala kratek opis kraja in cerkve. Vsak si je naložil kruh. V dnevni sobi je bila predstavljena Ptujska Gora, bral je Rok, čakala pa jih je riba. V veliki splanici je Sveto Goro predstavila Jana in vsak si je postregel s salamo. Na najvišjem nadstropju pa so odkrili Kurešček, s čimer jih je seznanil Janez in čakal jih je tudi sir.

Zaradi oblačnega vremena smo se nato vrnili v jedilnico, na mizi so bile razne priloge. Po jedi je vsak dobil kviz z vprašanji iz našega romanja. Kljub temu, da so bila vprašanja malo zahtevna, so  jih s skupnimi močmi odgovorili in si tako zaslužili še sladico.

Potem pa smo že v sedaj ustaljeni navadi izrekli zahvale in prošnje ter se družili v pozni večer.

Da bi tudi spoštovali sedanjim pravilom druženja, je romanje potekalo dva dni, kjer sta šli po poti Suzana in Asja.

 

 

 

 

Marijino vnebovzetje je eden izmed največjih krščanskih praznikov in so ga slavili že v apostolskih časih, na ta dan se kristjani spominjajo, da je bila Devica Marija z dušo in telesom vzeta v nebesa. Slovenski kristjani na ta dan množično romajo.

Leta 1950 je papež proglasil versko resnico: »Ko je Brezmadežna Mati Božja, večna Devica Marija dopolnila svoje zemeljsko življenje, je bila s telesom in dušo vzeta v nebeško slavo.« Ta dogma velja v Rimskokatoliški  cerkvi, vendar pa je bila vera v Marijino vnebovzetje zelo razširjena že prej in to tudi v številnih drugih krščanskih cerkvah. Tudi v pravoslavnih cerkvah verjamejo, da je bilo Marijino telo po smrti čudežno prenešeno v nebesa, in 15. avgusta praznujejo ustrezni praznik.

Najbolj razširjen običaj na ta dan je romanje v enega izmed Marijinih romarskih krajev. 

Že od 10. stoletja se je ponekod ohranil običaj, da verniki v cerkev prinašajo šopke različnih rož in zelišč, ki jih nato duhovnik blagoslovi. S česa so ti šopki sestavljeni, je odvisno od kraja, večinoma pa jih vanje vtakne tudi kakšen žitni klas. Te rastline so potem doma shranili, da bi jih varovali pred ognjem in strelo, lahko pa so jih dali tudi na njive in v hleve, med semensko žito in živinsko krmo.

Poletni piknik

Letos smo v Domu združili poletni piknik in praznovanje rojstnega dneva.

Tisti Slovenci, ki jim ni uspelo na počitnice v domovino, so se radi zbrali na gostiji na vrtu Doma, da so imeli vsaj občutek domačnosti. Sicer se tokrat na žaru ni pekla tipična slovenska hrana, namesto tega smo se gostili z odlično pripravljenimi tuninimi zrezki, namesto kremšnit pa smo tokrat pripravili tiramisu.

Najbolj pomemben del srečanja pa je bil pogovor v domačem jeziku in prijetna družba. Kot smo že uvedli običaj na naših srečanjih, je tokrat prevladala zahvala za zdravje in možnost druženja, med prošnjami pa želja po ohranitvi Doma v Londonu in zdravja za vse ljudi.

Dom lahko služi manjšim skupinam tudi za praznovanja osebnih praznikov, saj je dovolj prostora na vrtu ali v jedilnici, tudi za 12 ljudi za tako priložnost.

Povpraševanje nam pošljite na email: info@skm-london.org.uk

 

 

Rezultati natečaja

Glasovanje, ki je potekalo na straneh Facebooka, se je sedaj tudi končalo in za svoj trud z joto bo Nataša B. dobila še par nogavičk s slovenskim motivom znamke Slocks, ki nam jih radodarno poklanja lastnica Tina Mentol.

 

Naš natečaj za pripravo slovenskih jedi se je sedaj zaključil in poslali ste nam kar nekaj slik.

Vse udeleženke so se zelo potrudile in se vam najlepše zahvaljujemo. V zahvalo smo vam po pošti poslali obljubljenih pet začimb, da boste še naprej lahko z užitkom kuhale.

V galeriji si lahko ogledate slike jedi, na povezavah pa je objavljena zgodba vsake udeleženke:

 

Teresina predstavitev tukaj

Tadejin bezgov sok tukaj

Helenina drož potica tukaj

Suzanina kuhinja tukaj

Natašina jota tukaj

 

Začimbe,ki smo jih pripravili za nagrado, lahko najdemo že v svetem pismu in lahko si preberete, za kaj se še danes uporabljajo:

 

NAJBOLJ PRILJUBLJENA ZELIŠČA IZ SVETEGA PISMA IN ZA KAJ SO JIH TRADICIONALNO UPORABLJALI IN KAKO SE ŠE VEDNO UPORABLJAJO

 

Kot piše v Bibliji v Psalmih 104: 14, nam Bog daje “zelišča za služenje človeku.” Upajmo, da boste po branju tega članka lahko začeli vsakodnevno vključevati nekatera od teh biblijskih zelišč za zdravje in s tem boljše življenje.

  1. GORČICA Luka 17:6 (nova zaveza)

Gospod pa jim je dejal: »Če bi imeli vero kakor gorčično zrno, bi rekli tej murvi: ›Izruj se s koreninami vred in se presadi v morje,‹ in bi vam bila pokorna.

Danes gorčično seme preučujejoi zaradi njegovih možnih protirakavih lastnosti. Še posebej, ker gorčično seme vsebuje spojino, imenovano alil izotiocianat (AITC), raziskave na živalih pa so pokazale, da gorčično seme v prahu, bogato z AITC, “močno zavira razvoj in napredovanje raka na mehurju.”Ena najbolj znanih Jezusovih prispodob je bila o gorčičnem semenu. To je lahko zato, ker je gorčica tako obilno rasla v Palestini.

 

  1. ČESEN 4 Mojzes 11:5

Spominjamo se rib, ki smo jih zastonj jedli v Egiptu, kumar, lubenic, pora, čebule in česna.

Česen se že več tisoč let uporablja kot hrana in zdravilo v mnogih kulturah, in sicer od takrat, ko so bile zgrajene egiptovske piramide.

Danes se česen uporablja za krepitev imunskega sistema in preprečevanje bolezni srca. Znano je tudi, da ima koristne učinke na hipertenzijo in visok holesterol. Redno jemanje česna lahko pomaga preprečiti nastanek raka v telesu.

 

  1. CIMET 2 M0jzes 30:23

Vzemi si najbolj dragocene dišave: tekoče mire petsto šeklov, dišečega cimeta polovico toliko, to je dvesto petdeset šeklov, dišečega kolmeža dvestopetdeset šeklov.

Cimet, ki je bil nekoč bolj dragocen kot zlato, ima nekaj izjemnih zdravilnih učinkov. Lubje, iz katerega prihaja olje, je bilo tradicionalno zbrano za maziljenje olja in parfumov. Danes se cimet uporablja za znižanje ravni glukoze v krvi. Zaradi svojih protiglivičnih lastnosti se uporablja tudi v naravnem zdravljenju kvasnih okužb. Pomaga lahko tudi pri umirjanju želodca zaradi razbremenitve plina.

 

  1. META (Matej 23:23)

Gorje vam, pismouki in farizeji, hinavci, ker dajete desetino od mete, kopra in kumine, opustili pa ste, kar je v postavi pomembnejše: pravičnost, usmiljenje in zvestobo. 

Meta se že tisoč let uporablja kot kulinarično zelišče in v zdravilne namene. Danes se poprova meta še vedno uporablja zaradi pomirjujočih učinkov. Pogosto se uporablja za izboljšanje nekaterih zdravstvenih težav, kot so napihnjensot, driska, menstrualni krči, slabost in glavoboli. Nekatere študije kažejo celo na sposobnost poprove mete, da pomaga izboljšati prebavne težave in pri sindromu razdražljivega črevesja.

 

  1. KUMIN (Izaja 28:25)

Mar ni tako: ko ji poravna površje, raztrosi koper, vrže kumino, poseje pšenico, proso in ječmen po lehah, piriko na kraju?

Stari Izraelci so jemali kumina semena, jih sušili in uporabljali za aromatiziranje hrane. Danes so raziskave pokazale, da kumina semena vsebujejo snov, imenovano kumin aldehid, ki je lahko uporabna v boju proti diabetesu. (5) Študija, objavljena leta 2017, dokazuje, da črna kuma vsebuje antikancerogena fitokemikalija, znana kot timokvinon in timokinon, ki se lahko obravnava kot prihodnje zdravilo pri zdravljenju raka.

 

 

Kresna noč

Ker si marsikdo želi v Slovenijo a je to trenutno precej zahtevno, smo v Slovenskem začeli pripravljati vrtna srečanja za omejeno število ljudi.

Tako smo 20. junija pripravili kresovanje, kjer smo proslavili najdaljši dan ter prihajajoči Dan državnosti.

Začeli smo s popoldanskim srečanjem dveh držin. Otroka sta bila presrečna, da sta se lahko poigrala izven lastnih štirih sten, starši pa so bili navdušeni nad možnostjo, da se sprostijo in pogovorijo v domačem jeziku.

Glede na prihajajoči poletni solsticij smo na vrtu pripravili kres, ki sta ga tudi otroka pomagala vzdrževati. Na njem smo spekli krompir in koruzo, za posladek pa še marshmallow penice po angleški tradiciji. Sladkali smo se tudi s slovenskim sladoledom, ki ga lahko najdete v Co-op trgovini.

Po jedi smo vsi izrekli zahvale in prošnje. Šest-letnemu Rupertu smo zaploskali, ko je povedal, da je hvaležen, ker se ima po dolgi osamljenosti priložnost igrati z dve in pol letno Zario, ta pa je hvaležna za plišastega zajčka in si želi pravega mucka.

Sledila je lutkovna predstava Praprotno seme, kulise za katero sta pomagala pripraviti tudi Zaria in Rupert. 

Druženje smo zaključili z odgovori na uganke Otona Zupančiča, zvečer pa je sledilo še srečanje odraslih. Ti so se podružili ob narezku in Tadejinim doma narejenim bezgovem soku, prijeten klepet pa je trajal vse do polnoči.

 

Pomladanski piknik

Kot po celem svetu, se tudi v Angliji prilagajamo posledicam izbruha korona virusa. Dolgo časa so bila vsa druženja onemogočena, sedaj pa se vrata počasi odpirajo.
 

Tako smo v Slovenskem domu na vrtu čez vikend priredili piknik za šest oseb, kolikor je trenutno dovoljeno. Marsikateremu našemu Slovencu se je prileglo pogovoriti po naše in končno imeti stik še z nekom. Poleg Tanje, ki sedaj pazi na hišo, so se piknika udeležili še dve Nataši, Goran, Rok in Tadeja in tudi navezali nova poznanstva in prijateljstva.

Na ražnju so se spekli koruza, piščanjčja nabodala, čevapčiči, na mizi pa so lačne sorojake čakali kromprijeva in kumarična solata, ajvar in doma narejeni bezgov sok.

Zaradi prijetne družbe je piknik trajal od dveh pa kar do desetih zvečer, tako smo vsi pogrešali družbo.

Upamo, da bomo lahko nadaljevali vsaj z majhnimi druženji.

Binkošti – vigilija

Nedelja 31. maja 2020

»Kdor veruje vame, bodo, kakor pravi Pismo, iz njegovega osrčja tekle reke žive vode.« (Jn 7,37-38)

S slovesnim praznikom binkošti, ki ga praznujemo v nedeljo, 31. maja 2020, bomo v Katoliški Cerkvi sklenili velikonočni čas. Praznik obhajamo 50 dni po veliki noči in je praznik prihoda Svetega Duha, ker je na ta dan po svetopisemskem sporočilu nad zbrane učence in Božjo mater Marijo prišel Sveti Duh.

 

Zgodba o Babilonskem stolpu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vsa zemlja je imela en sam jezik in isto govorico. Ko so se ljudje odpravili od vzhoda, so našli ravnino v šinárski deželi in se tam naselili. Rekli so drug drugemu: »Dajmo, delajmo opeko in jo žgimo v ognju!« Opeko so uporabljali namesto kamna in zemeljsko smolo namesto malte. Rekli so: »Dajmo, sezidajmo si mesto in stolp, katerega vrh naj sega do neba, in naredimo si ime, da se ne bomo razkropili po vsej zemlji!« Gospod je stopil dol, da bi si ogledal mesto in stolp, ki so ga postavili človeški otroci. In Gospod je rekel: »Glej, eno ljudstvo so in vsi imajo en jezik, in to je šele začetek njihovega dela. Zdaj jih ne bo nič več zadržalo; kar koli bodo hoteli, bodo naredili. Dajmo, stopimo dol in tam zmešajmo njihov jezik, da ne bodo več razumeli govorice drug drugega!« In Gospod jih je razkropil od tam po vsej zemlji in nehali so zidati mesto. Zato se je imenovalo Babél, ker je tam Gospod zmešal jezik vse zemlje in od tam jih je Gospod razkropil po vsej zemlji.

(1 Mz 11,1-9)

 

Ko je prišel binkoštni dan, so bili vsi zbrani na istem kraju. Nenadoma je nastal z neba šum, in napolnil vso hišo.Vsi apostoli so bili napolnjeni s Svetim Duhom in začeli so govoriti v tujih jezikih, kakor jim je Duh dajal izgovarjati, in v tej veliki množici ljudi jih je „vsakdo slišal govoriti v svojem jeziku“(Apd 2, 6). Ljudje so jim s srcem prisluhnili ker so čutili, da so nagovorjeni v globini svoje osebnosti.


Ta čudež razumevanja jezikov in edinosti ima poseben pomen. Zgodba o babilonskem stolpu kaže, kako je greh najgloblji vzrok nerazumevanja med ljudmi in odtujitve med narodi. V moči Kristusovega odrešenja pa na binkoštni praznik Sveti Duh začenja novo obdobje razumevanja in edinosti.

Sveti Duh je v nas dvojen. Podpira nas in spodbuja k dobremu. S svojimi navdihi in notranjim razsvetljenjem nam pomaga spoznavati, da Božja beseda, ki jo poslušamo, govori prav nam v sedanjem duhovnem stanju, in da je ta beseda odrešujoča za nas prav danes, v sedanjem trenutku življenja.
Samo v moči Svetega Duha moremo spolnjevati največjo krščansko zapoved, zapoved ljubezni.

Prisluhnite bogoslužju iz bazilike Matere Usmiljenja v Mariboru

Risbice za zdravniške delavce

Londonska reševalna služba (London ambulance service) je pripravila pobudo pošiljanja paketov oskrbe medicinskemu osebju in zdravniškim delavcem, ki se ne počutijo dobro, so na bolovanju ali v izolaciji. Kot del paketa so vključili tudi risbice otrok in jim s tem polepšali dneve.

Samo, 5 let
Samo, 5 let

V Slovenskem domu smo se odločili pridružiti pobudi in pozvali naše sorojake, da svoje malčke vzpodbudijo h kreativnemu preživljanju časa, med katerim lahko tudi sami ustvarijo male umetnije za naše medicinske delavce. Z odzivom smo zelo zadovoljni, saj smo prejeli smo kar nekaj zanimivih umetnin. Ogledate si jih lahko v galeriji spodaj.

Rupert, 6 let

Image 1 of 6

Rupert, 6 let

Risbice so bile uspešno odposlane naprej in upamo, da že razveseljujejo zdravniške delavce. Malim umetnikom Rupertu, Elli, Zarii in Samotu ter njihovim staršem se iskreno zahvaljujemo za sodelovanje, vsem pa želimo sproščeno, predvsem pa zdravo preživljanje prihajajočih dni.